メインコンテンツへスキップ
建物と工学 5 分で読める 1130 語

補強されていない石造: 最も危険な建築様式

Unreinforced masonry buildings kill more people in earthquakes than any other type. Learn the risks and how communities address this deadly legacy.

The Nature of Unreinforced Masonry

無補強組積造(URM)鉄筋補強のないレンガまたはブロック造の建物で、地震の揺れに極めて脆弱である。URM建物は、世界の地震死者数の大部分を占める。 describes construction using brick, stone, concrete block, or adobe held together with mortar but containing no steel reinforcement. For millennia, masonry was the dominant construction material for permanent structures worldwide. Its strengths — compressive durability, fire resistance, and thermal mass — are genuine and valuable. Its fatal weakness in earthquakes, however, has been recognized since at least the 18th century: masonry is brittle, weak in tension, and lacks the ductility needed to absorb seismic energy without catastrophic fracture.

The problem is fundamental to masonry's material properties. Brick and mortar resist compression well but have almost no tensile strength. Earthquake ground shaking subjects walls to forces that flex, rock, and tension the masonry in ways that the material simply cannot resist. When the tensile stress at any section exceeds the bond strength between brick and mortar, cracking begins. With no steel reinforcement to bridge cracks and maintain integrity, the wall fails rapidly once cracking starts, with little warning and no ductile reserve capacity.

Failure Mechanisms

無補強組積造(URM)鉄筋補強のないレンガまたはブロック造の建物で、地震の揺れに極めて脆弱である。URM建物は、世界の地震死者数の大部分を占める。 walls fail in characteristic patterns during earthquakes. Out-of-plane failure — where walls perpendicular to ground motion overturn or collapse outward — is the most deadly. These walls, loaded laterally by earthquake inertia, act as vertical cantilevers or simply-supported plates. Without steel reinforcement or adequate connections to floors and diaphragms, they have very limited capacity to resist these forces. The wall cracks at its weakest cross-section, typically at a mortar joint, and falls — often outward onto the street or neighboring properties.

In-plane failure of walls parallel to ground motion is characterized by diagonal shear cracking in an X pattern that reflects the tension and compression fields within the rocking, shearing masonry. Spandrel beams between windows crack diagonally. Piers between openings rock and slide. The overall building racking displaces the roof or floor above, potentially losing vertical support. Corner failures are common, as the intersection of two walls creates stress concentrations that propagate cracks.

Floor-to-wall connections in older 無補強組積造(URM)鉄筋補強のないレンガまたはブロック造の建物で、地震の揺れに極めて脆弱である。URM建物は、世界の地震死者数の大部分を占める。 buildings are frequently inadequate. Floor joists may simply rest in pockets cut into the masonry wall, relying on gravity and friction for horizontal connection. When the wall moves laterally, the floor joists pull out of their pockets, and the floors collapse independently of the walls. This "falling floors" mechanism has caused a disproportionate share of masonry-building fatalities because it occurs rapidly and offers no warning.

The Global Scale of the Problem

無補強組積造(URM)鉄筋補強のないレンガまたはブロック造の建物で、地震の揺れに極めて脆弱である。URM建物は、世界の地震死者数の大部分を占める。 remains the most common construction type worldwide and is responsible for the majority of earthquake fatalities globally. The 2010 Haiti earthquake killed approximately 160,000 people, largely through the collapse of unreinforced concrete and masonry construction in Port-au-Prince — a city where more than half the structures used this construction type. The 2005 Kashmir earthquake killed over 80,000 people through masonry collapses in mountainous terrain. The 2008 Sichuan earthquake killed nearly 70,000, with masonry school buildings accounting for a disproportionate share of fatalities among children.

In the United States and other developed countries, the 無補強組積造(URM)鉄筋補強のないレンガまたはブロック造の建物で、地震の揺れに極めて脆弱である。URM建物は、世界の地震死者数の大部分を占める。 stock is primarily pre-World War II commercial and residential buildings in older downtowns and urban neighborhoods. These buildings often have significant historic, cultural, and economic value, complicating retrofit decisions. California's unreinforced masonry hazard reduction program, begun in the 1980s following the 1971 San Fernando earthquake, has resulted in the retrofit or demolition of thousands of buildings but substantial vulnerable stock remains.

Building Code Evolution

The inadequacy of 無補強組積造(URM)鉄筋補強のないレンガまたはブロック造の建物で、地震の揺れに極めて脆弱である。URM建物は、世界の地震死者数の大部分を占める。 in seismic regions has been recognized in 耐震基準建物の最低限の耐震安全性を確保するための、設計・建設に関する法的要件の体系。大地震で新たな脆弱性が明らかになるたびに更新される。 development for decades. Most modern building codes in high-seismic areas prohibit new unreinforced masonry construction entirely or require reinforcement that fundamentally changes the material's behavior. Reinforced masonry — with vertical and horizontal steel reinforcement grouted into the masonry cells — behaves in a controlled, ductile manner that can match reinforced concrete in seismic performance.

California banned new unreinforced masonry construction in high-seismic zones in 1967, following the 1933 Long Beach earthquake that destroyed 230 school buildings. Most other western U.S. states followed in subsequent decades. However, the enormous existing stock of pre-ban buildings in older cities and towns means that 無補強組積造(URM)鉄筋補強のないレンガまたはブロック造の建物で、地震の揺れに極めて脆弱である。URM建物は、世界の地震死者数の大部分を占める。 risk will persist for generations unless addressed through systematic retrofit programs.

Seismic Retrofit Approaches

耐震補強既存の建物の耐震性を向上させるための強化工事。鋼製ブレースの追加、基礎の補強、構造物と基礎のボルト固定などが一般的な手法である。 of 無補強組積造(URM)鉄筋補強のないレンガまたはブロック造の建物で、地震の揺れに極めて脆弱である。URM建物は、世界の地震死者数の大部分を占める。 buildings aims to address the three primary failure mechanisms: out-of-plane wall collapse, inadequate floor-to-wall connections, and in-plane wall weakness. The retrofit strategy must address all three to be effective.

Wall anchors are typically the first priority. Through-bolts or chemical anchors connect floor and roof diaphragms to masonry walls, preventing the walls from overturning out-of-plane. These anchors must be spaced closely enough and designed strongly enough to distribute the seismic inertia of the wall into the floor system. Adding blocking, ledger boards, or steel angle connections at the floor perimeter ensures that the floor diaphragm can receive and distribute these forces.

Diaphragm stiffening addresses a complementary problem. Many older 無補強組積造(URM)鉄筋補強のないレンガまたはブロック造の建物で、地震の揺れに極めて脆弱である。URM建物は、世界の地震死者数の大部分を占める。 buildings have flexible wood floor and roof diaphragms that cannot effectively transfer lateral forces between walls. Adding plywood sheathing to existing board sheathing dramatically increases diaphragm stiffness, reducing differential movement between walls and improving overall building response. A stiffened diaphragm acts as a rigid collector, evenly distributing seismic forces among all walls in proportion to their stiffness and strength.

Parapet removal or bracing addresses a particularly acute life-safety hazard. Masonry parapets — the sections of wall projecting above the roof line — are highly vulnerable to out-of-plane failure and have caused fatalities in numerous earthquakes when they collapse onto streets, sidewalks, and occupants attempting to exit buildings. Many retrofit ordinances specifically require parapet mitigation as a minimum baseline intervention.

The Building Safety Checker tool evaluates buildings based on construction type, era, and configuration to assess unreinforced masonry risk and suggest appropriate next steps, from professional engineering evaluation to specific retrofit strategies.

Economics and Policy

The cost-benefit calculus for 無補強組積造(URM)鉄筋補強のないレンガまたはブロック造の建物で、地震の揺れに極めて脆弱である。URM建物は、世界の地震死者数の大部分を占める。 retrofit is generally favorable in high-seismic regions, but the upfront cost burden on property owners — particularly small landlords — creates implementation barriers. A typical three-story commercial building retrofit might cost $150,000-$400,000. The FEMA P-154 rapid visual screening methodology allows trained screeners to quickly assess hundreds of buildings and prioritize those requiring detailed engineering evaluation.

Several California jurisdictions have demonstrated that mandatory retrofit programs can dramatically reduce risk. Los Angeles's pre-Northridge unreinforced masonry program resulted in most affected buildings being retrofitted or demolished before the earthquake, likely preventing hundreds of additional deaths. The experience demonstrates that systematic, time-limited mandatory programs with financing assistance and clear enforcement can achieve community-wide risk reduction that voluntary programs cannot.

The decision to retrofit rather than demolish involves historic preservation considerations, economic feasibility, and the needs of existing tenants and communities. For historic structures, specialized preservation techniques allow retrofit without destroying architectural character. The 耐震補強既存の建物の耐震性を向上させるための強化工事。鋼製ブレースの追加、基礎の補強、構造物と基礎のボルト固定などが一般的な手法である。 of historic masonry buildings is a specialized discipline requiring engineers with expertise in both seismic engineering and historic preservation methods.

よくある質問

地震への備えの主なステップ:重い家具や給湯器を壁に固定する。水、食料、懐中電灯、ラジオ、救急用品を3日分以上含む非常用キットを用意する。各部屋の安全な場所(丈夫なテーブルの下、窓から離れた場所)を確認する。「まず低く、頭を守り、動かない」の訓練を行う。ガスと水道の元栓の閉め方を知っておく。

屋内にいる場合:「まず低く、頭を守り、動かない」——手と膝をつき、丈夫な机やテーブルの下に身を隠し、揺れが収まるまで動かないでください。外に走り出たり、戸口に立ったりしないでください。屋外にいる場合:建物、電線、木から離れた開けた場所に移動してください。運転中の場合:車を路肩に寄せて停車し、車内にとどまってください。

緊急地震速報(EEW)システムは、最初に到達する被害の小さいP波を検知し、より強いS波が到達する前に警報を送信します。ShakeAlert(米国)、J-Alert(日本)、SASMEX(メキシコ)などのシステムは、数秒から数十秒の警報を提供できます。これは身を守ったり、電車を停止させたり、産業プロセスを停止させるのに十分な時間です。

地震保険は、通常の住宅保険では除外されている地震による建物や家財への損害を補償します。必要かどうかは、お住まいの地域の地震リスク、建物の構造タイプ、地震被害の費用を負担する経済的能力によって異なります。カリフォルニアや日本のような高リスク地域では、加入が強く推奨されます。

耐震建築にはいくつかの戦略が用いられます。地震エネルギーを吸収する柔軟な構造システム、建物を地盤の動きから分離する免震装置、鉄筋コンクリートと鉄骨ラーメン構造、耐力壁による水平力への抵抗、そして制振装置です。現代の建築基準法(IBC、ユーロコード8)は、地域の地震ハザードに基づいた設計要件を規定しています。

液状化は、地震の揺れの際に飽和した緩い土壌が強度を失い、液体のように振る舞う現象です。これにより建物が沈下、傾斜、倒壊したり、パイプやタンクなどの地下構造物が地表に浮き上がったりすることがあります。地下水位の高い水域近くの砂質土壌が最も影響を受けやすいです。