跳至主要内容
应急准备 6 分钟阅读 1290 字

地震后:最初72小时

The first 72 hours after an earthquake are critical. Learn the step-by-step actions for safety, communication, shelter, and recovery.

Hour 0-1: Immediate Safety Assessment

The first sixty minutes after a major earthquake are the most consequential for personal survival and the safety of those around you. Begin with a rapid self-assessment: scan yourself for injuries before attempting to move. Adrenaline following earthquake shaking can mask pain from fractures and lacerations that become apparent only when shock dissipates. If you find injuries, apply direct pressure to any bleeding wounds before moving.

Assess your immediate environment from where you are before standing. Look for structural damage overhead — cracked beams, sagging ceilings, separated wall-ceiling joints — that could indicate impending secondary collapse. Check the floor for broken glass, displaced heavy objects, and openings in the floor structure. Put on shoes before walking through any area where glass or debris is present. A brief pause for visual assessment before moving reduces injury risk substantially.

Once you have exited to a safe area outside, assess the building exterior from a distance of at least one building height. Look for visible cracks in exterior walls, a visible lean or tilt in the structure, failed chimneys (a common hazard that collapses onto roofs and escape routes), and separated foundation sections. Buildings showing these signs should not be re-entered until inspected by structural engineers or official building inspection teams. 余震在同一断层区域内、发生于主震之后的较小地震。余震序列可持续数周至数年,最大余震的震级通常比主震低1.0至1.2级。 sequences are common in the first hours, and a compromised structure may fail during a secondary event.

Hours 1-6: Checking for Injuries and Damage

Once immediate structural safety is established, conduct a systematic sweep of all areas your household occupies to check for injuries, gas leaks, water leaks, and electrical hazards. Call out to identify anyone who may be trapped or unconscious. If someone is trapped beneath debris, do not move them unless there is an immediate life threat (fire, rising water) — spinal injuries from earthquake falls are common and improper movement can cause paralysis. Instead, keep them calm, provide reassurance, and contact 搜救(SAR)地震后有组织地开展定位并救出被困于倒塌建筑物中幸存者的行动。震后头72小时是发现生还者的关键窗口期。 services.

Check all gas appliances by smell and by listening for hissing near connections. If you detect the mercaptan odorant (sulfur, rotten egg) or hear hissing, do not operate any electrical switches, open flames, or electronic devices — even a spark from a light switch can ignite accumulated gas. Exit the building, leave the door open to allow gas to disperse, and shut off the main gas meter valve with an adjustable wrench from outside. Do not re-enter until the gas company has confirmed that the line is secure.

Water damage from broken pipes requires shutoff at the main water valve, typically located near the water meter outside the home. Document all damage with photographs before beginning any cleanup — insurance adjusters will require photographic evidence for 地震保险专门承保地震造成损失的保险,通常需与标准房屋保险分开单独购买,在日本、土耳其等一些国家属于强制险种。 claims, and removing debris before documentation can complicate the claims process significantly.

Hours 6-24: Water, Shelter, and Communication

If your home is structurally intact and cleared by preliminary inspection, it is generally safer to shelter in place than to attempt travel on damaged road networks. Access your 地震应急包为应对地震后生存需要而预先准备的物资集合,通常包括水(每人每天1加仑,供3天使用)、食物、急救用品、手电筒和收音机。 and inventory supplies against current household needs. Fill bathtubs and every available container with water immediately — even if water is currently flowing, municipal water systems may lose pressure over the following hours as distribution infrastructure is assessed and repaired.

Heat, light, and shelter become priorities as night approaches. If gas service has been shut off and the structure is intact, portable propane camping stoves provide cooking capability without gas line exposure. Never use camping stoves, charcoal grills, or generators inside enclosed spaces; carbon monoxide poisoning is a leading cause of indirect earthquake deaths. Position generators at least 20 feet from any window or door and direct the exhaust away from inhabited structures.

Establish 应急通讯计划供家庭成员在地震后相互联系的预先安排方案,包括异地联系人、集合地点及备用通讯方式。 with family members and your designated out-of-area contact. Cellular voice calls typically fail in the first hours after a major earthquake due to network congestion; text messages route more efficiently through congested networks. NOAA all-hazards radio provides official government information, including shelter locations, road closures, 余震在同一断层区域内、发生于主震之后的较小地震。余震序列可持续数周至数年,最大余震的震级通常比主震低1.0至1.2级。 advisories, and water safety notices.

Day 2-3: Community and Government Resources

By 48 to 72 hours post-earthquake, government and nonprofit disaster response agencies will have activated distribution points for water, food, medications, and emergency supplies. FEMA Individual Assistance programs open for registration typically within 48 hours of a presidential disaster declaration. American Red Cross shelters provide emergency housing for displaced residents and have staff trained to connect people with additional resources.

搜救(SAR)地震后有组织地开展定位并救出被困于倒塌建筑物中幸存者的行动。震后头72小时是发现生还者的关键窗口期。 teams — both professional urban search and rescue (USAR) teams and volunteer CERT groups — work through the first 72 hours as the highest-probability period for rescuing survivors from collapsed structures. The survival rate for people trapped in collapsed buildings drops substantially after 72 hours due to injury progression, dehydration, and hypothermia. If you have CERT training or structural assessment credentials, register with your local emergency operations center to contribute skills where they are most needed.

Document your needs and losses throughout the 72-hour period. A detailed log of food and water consumption, injuries treated, and property damage supports both insurance claims and applications for government assistance programs. Contact your 地震保险专门承保地震造成损失的保险,通常需与标准房屋保险分开单独购买,在日本、土耳其等一些国家属于强制险种。 carrier as soon as communication is restored to begin the claims process and understand the timeline for adjuster visits.

Dealing with Aftershocks

余震在同一断层区域内、发生于主震之后的较小地震。余震序列可持续数周至数年,最大余震的震级通常比主震低1.0至1.2级。 sequences following major earthquakes can extend for weeks to months, with the frequency and magnitude of aftershocks following a predictable statistical decay described by 大森公式描述余震频率随时间衰减规律的经验公式:余震发生率大致与距主震的时间成反比递减。. Expect multiple aftershocks in the first 72 hours; some may be large enough to cause additional damage to structures already weakened by the mainshock. Treat every aftershock with the same 就地、掩护、抓牢地震震动期间国际公认的防护行动:双手双膝着地,躲到坚固家具下方掩护,并抓牢直至震动停止。 response used for the mainshock — do not assume that because the first shaking has stopped the sequence is complete.

Psychologically, aftershocks are one of the most difficult aspects of the post-earthquake period. The anticipatory anxiety of not knowing when the next aftershock will arrive is a well-documented source of acute stress disorder and disrupted sleep. Normalizing the statistical expectation of aftershocks — that they will become less frequent and less intense over days and weeks — helps maintain the psychological equilibrium needed for effective decision-making during recovery.

If you are living in a damaged or partially inspected building, aftershocks present a heightened structural risk. Each significant aftershock can cause cumulative damage to elements already weakened by the mainshock, potentially triggering failures that the mainshock alone did not cause. If official guidance is to shelter in place in a damaged building, establish a rapid exit plan and identify a clear evacuation route to the exterior before each sleeping period.

When to Stay vs When to Evacuate

The decision to shelter in place or evacuate is contextual and depends on multiple factors: structural integrity of your building, availability of resources, road network conditions, and official guidance from emergency management agencies. Staying in a structurally sound home is generally preferable to joining a mass evacuation in which road networks may be compromised, fuel is unavailable, and destination facilities are overwhelmed. However, damaged buildings, loss of utilities in freezing weather, and proximity to chemical or industrial hazards may make evacuation necessary.

Follow official 海啸疏散区标有前往高地疏散路线、存在海啸淹没风险的指定区域。沿海地区若感受到强烈震动,应立即开始疏散。 guidance if your area is in a designated evacuation order. Do not attempt to return to evacuation zones before official clearance, as gas leaks, structural hazards, and active 搜救(SAR)地震后有组织地开展定位并救出被困于倒塌建筑物中幸存者的行动。震后头72小时是发现生还者的关键窗口期。 operations make re-entry dangerous and potentially obstructive to emergency operations. If you have self-evacuated to a Red Cross shelter or family home, register your location with your out-of-area contact and with the official family reunification system activated for your jurisdiction.

Your 地震应急包为应对地震后生存需要而预先准备的物资集合,通常包括水(每人每天1加仑,供3天使用)、食物、急救用品、手电筒和收音机。 was designed for this period: the first 72 hours when institutional support is not yet fully deployed. Trust the preparation you made, stay calm, make systematic decisions rather than reactive ones, and draw on community relationships built through 地震防灾准备为减轻地震影响而持续进行的规划与准备过程,包括固定家具、制定通讯计划、储备应急物资以及开展演练。 programs before the earthquake struck.

常见问题解答

地震准备的关键步骤:将重型家具和热水器固定在墙上;准备含有水、食物、手电筒、收音机和急救用品的应急包,至少够用3天以上;确定每个房间的安全位置(坚固桌子下方、远离窗户);练习“蹲下、掩护、抓紧”演练;了解如何关闭燃气和水阀。

如果在室内:蹲下、掩护、抓紧——双膝跪地,躲在坚固的桌子下面,紧紧抓住直到震动停止。不要跑到室外或站在门口。如果在室外:移到远离建筑物、电线和树木的开阔地带。如果在开车:靠边停车,留在车内。

地震预警(EEW)系统检测最先到达、破坏性较小的P波,并在更强的S波到达之前发送警报。ShakeAlert(美国)、J-Alert(日本)和SASMEX(墨西哥)等系统可以提供数秒到数十秒的预警——足够人们躲避、停止列车和关闭工业流程。

地震保险承保地震对建筑物和财物造成的损害,而标准的房屋保险通常不包含此项。是否需要取决于所在地区的地震风险、建筑结构类型以及承受地震损失的经济能力。在加利福尼亚和日本等高风险地区,强烈建议购买地震保险。

抗震建筑采用多种策略:吸收地震能量的柔性结构体系、将建筑与地面运动分离的基础隔震、钢筋混凝土和钢框架结构、抗侧力的剪力墙以及阻尼装置。现代建筑规范(IBC、欧洲规范8)根据当地地震危险性规定设计要求。

液化是指在地震震动过程中,饱和的松散土壤失去强度并表现得像液体一样的现象。这可能导致建筑物下沉、倾斜或倒塌,地下管道和储罐等结构物浮出地面。靠近水体、地下水位较高的砂质土壤最易发生液化。